„Im Grunde versuchen sie, Gaslicht zu erzeugen“: ARMYs sind frustriert über die Fragen von Variety an Jung Kook von BTS und bezeichnen es als respektlos
Der 14. Juli 2023 wurde für die Fans von BTS Jung Kook zu einem bittersüßen Tag, als er mit Seven sein offizielles Solodebüt gab. Allerdings wurde er auch vom Variety-Magazin auf eine Art und Weise befragt, die die Fans für respektlos halten. Die Publikation veröffentlichte ihr Interview mit dem jüngsten BTS-Mitglied am selben Tag wie sein Debüt, und die Fans fanden die Fragen seltsam und beleidigend.
Obwohl Variety nach der Gegenreaktion seine Formulierungen in den Fragen änderte, passten die aktuellen Interviewfragen immer noch nicht zu ARMYs. Darüber hinaus bewahrten die Fans Screenshots als Quittungen auf und äußerten weiterhin die verschiedenen Probleme, die sie mit dem Interview hatten.
Viele sprachen vor allem davon, dass der Interviewer angeblich angedeutet habe, dass weder Jung Kook noch die BTS-Mitglieder gute Englischkenntnisse hätten und sie die Antworten daher über einen Übersetzer gegeben hätten. Die Wortwahl, mit der dasselbe gesagt wurde, löste bei den Fans ein Unbehagen aus.
Bei diesem ganzen Interview mit Varieté geht es im Grunde darum, dass sie Jungkook dazu verleiten wollen, zu sagen, dass die Armeen Bots streamen und der Erfolg von Seven aufgrund einer „Strategie“ anorganisch sein wird – einfach akzeptieren, dass BTS gute Musik veröffentlichen und weitermachen?? schockiert, aber nicht überrascht. pic.twitter.com/9qCpNfU8ac
– seven von jk OUT NOW ✦˚ (@jeonpixi) 14. Juli 2023
Das Variety-Magazin gerät wegen seines Interviews mit Jung Kook von BTS in Schwierigkeiten
Fans von Jung Kook, dem jüngsten Mitglied von BTS, kritisierten das Variety-Magazin dafür, dass es respektlos sei und dem Idol „seltsame“ Fragen zu seinem offiziellen Solo-Debüt mit Seven gestellt habe. Der 25-jährige K-Pop-Superstar war das sechste Mitglied, das sein Debüt feierte, und Millionen von Augen richteten sich auf ihn , vor allem weil er das jüngste und eines der beliebtesten Mitglieder des Septetts ist.
Viele Fans freuten sich auf mehrere Einblicke in Form von Interviews mit Jung Kook von BTS über sein Solodebüt. Während sie hofften, dass es beim Variety-Interview genauso weitergehen würde, waren sie mit der Wortwahl und den Fragen des Interviewers unzufrieden.
Lesen Sie dies und denken Sie, es wäre ein normales, lustiges Interview, aber von Anfang an hat es einen seltsamen Ton. Die Fragen scheinen leicht zugespitzt zu sein, als würden sie versuchen, nach Kontroversen und Gerüchten zu suchen. Er hat großartige Arbeit geleistet, indem er ihnen geantwortet und dem Unsinn ausgewichen ist, aber das ist es einfach nicht https://t.co/8HZU7PcXTt
– ammi ⁷ 🍊🥢 (@ammisays) 14. Juli 2023
Es gab mehrere Dinge, mit denen die Fans unzufrieden waren. Sie glaubten, dass der Interviewer zu suggerieren schien, dass die Fans „Streaming-Bots“ seien, indem er das BTS-Mitglied nach einer „Strategie“ fragte, die verwendet werde, um „den Hunger auf Seven zu steigern“. Eine weitere Frage beinhaltete die Frage nach seiner zwischenmenschlichen Freundschaft mit Jimin, während er über das Buch „Beyond the Story“ sprach . Für viele Fans kam die plötzliche Erwähnung des Like-Crazy-Sängers aus heiterem Himmel.
Was die Fans am meisten verärgerte, war, dass der Autor am Anfang des Artikels per E-Mail erwähnte, wie das Interview geführt wurde. Der Absatz lautete wie folgt:
„Aufgrund von Übersetzungsproblemen, da der Sänger (wie die meisten seiner BTS-Kollegen) nicht über vollständige Englischkenntnisse verfügte, führte Jung Kook das Interview mit einem Übersetzer, der seine Antworten per E-Mail schickte.“
Viele kritisierten die internationale Publikation dafür, dass sie keinen koreanischen Journalisten für das Interview engagierte oder am Ende keinen Übersetzer engagierte. Sie erwähnten auch, dass es normalerweise in beide Richtungen gehen würde – da der Autor auch die koreanische Sprache nicht beherrschte.
Diese Interviews sind immer ein Durcheinander mit chaotischen Fragen … „das, das Sie „anscheinend“ mit Jimin haben“ 🥴 pic.twitter.com/hglXyarUQ5
– WhooRYou ⁷ (@kookiesnakwon) 14. Juli 2023
„Aufgrund von Übersetzungsproblemen führte Jung Kook das Interview mit einem Übersetzer, der seine Antworten per E-Mail schickte.“
Im Jahr 2023 sind kulturelle Nuancen der Schlüssel. Beauftragen Sie einfach Leute mit der Muttersprache des Talents mit der Durchführung des Interviews. Leute müssen keinen Platz einnehmen https://t.co/LkgXPdqWlT
– Nicolas-Tyrell Scott (@iamntyrell) 14. Juli 2023
Ihr wart alle viel zu unprofessionell, respektlos und seltsam. Das Niveau des Journalismus ist furchtbar gesunken pic.twitter.com/A68S9PxuvC
– Nupur 💜 (@DrNupurrk) 14. Juli 2023
Korrektur: Da der Interviewer KEINE Koreanischkenntnisse hatte (ähnlich wie die anderen einsprachigen Interviewkollegen), musste Jungkook seine Antworten per E-Mail senden und einen Übersetzer verwenden, um den Mangel auszugleichen.
Hier, ich habe es für Sie behoben 🫶🏽 pic.twitter.com/VtNTAKnXIb
– khwab⁷ (@khwabbie) 14. Juli 2023
Spricht in dieser Nachrichtenredaktion niemand Koreanisch und glauben Sie nicht, dass Sie Ihr Personal diversifizieren müssen? Als ob Sie alle in Los Angeles ansässig wären und eine große koreanische Bevölkerung hätten und es keinen einzigen Journalisten im Team gäbe, der ihn verstehen könnte? https://t.co/77gIJukUBX
— Daric L. Cottingham, MA (@DaricCott) 14. Juli 2023
Du solltest besser auf deinen Mund achten. Führt man auf diese Weise Interviews, versucht man auf diese Weise, Jungkook herunterzuspielen, unter dem Vorwand, ihm Fragen zu stellen, und was meinst du damit? https://t.co/uAzyp4RHpa pic.twitter.com/RPSy85tDkX
— _ pranjal⁷ ᵇʸ ʲᵏ_ 🪷아포방포 (@daydream_007) 14. Juli 2023
Stellen Sie sich vor, Sie interviewen einen der größten koreanischen Künstler der Welt und stellen fest, dass er nicht fließend *Englisch* spricht. Ich verstehe nicht, wie Ihr Redaktionsteam diese Notiz @Variety durchgehen ließ . Absolut taktlos und so unprofessionell – Autoren verstehen hier den Subtext. https://t.co/9me8kcx0Jm
– tes⁷🩷💜💙 (@tesitac) 14. Juli 2023
Er ist so heiß darauf https://t.co/zPr4LjOoEo
— Lison⁷ ᵇʸ ʲᵏ • 7️⃣💜 (@Lisonmksms) 14. Juli 2023
Das Varieté-Interview stellt definitiv die Übel des westlichen Journalismus dar, denn sie wollten ihn definitiv mit ihren Fragen überreden, aber Jungkook beantwortete sie mit Geduld und Mitgefühl. Mein Gott, er spricht so gut, aber dieser Artikel hat mich wütend gemacht
– kleine Sieben (@koomilkk) 14. Juli 2023
Variety stellt die seltsamsten Fragen, die aus dem Rahmen fallen und versucht, Jungkook auf die Idee zu bringen, was zum Teufel eigentlich los ist????? pic.twitter.com/UtvbEl3FJy
– lea⁷ 🧑🏻🚀 (@seokjinbit) 14. Juli 2023
Derzeit wurden die einzelnen Texte , an denen ARMYs das Variety-Interview kritisierten, optimiert oder gelöscht. Allerdings stehen die Fans dem Interview weiterhin skeptisch gegenüber und drängen sich gegenseitig, es nicht auf der Website, sondern anhand von Screenshots auf Twitter zu lesen, um dem Artikel keine weiteren Aufrufe zu bescheren.
Schreibe einen Kommentar