Sprache auf dem iPhone ändern: Schritt-für-Schritt-Anleitung

iPhones sind bekanntermaßen die benutzerfreundlichsten aller elektronischen Geräte auf dem Markt, und ein Grund dafür ist, wie einfach sie nach Ihren Vorlieben personalisiert werden können. Zu den Dingen, die Sie personalisieren können, gehört die Möglichkeit, die Sprache Ihres iPhones auf eine andere als die Einstellung zu ändern, die Sie bei der Ersteinrichtung Ihres Geräts gewählt haben.

Wenn Sie mehrere Sprachen fließend sprechen oder die Sprache auf Ihrem iPhone falsch eingestellt ist, können Sie sie jederzeit ändern. Mit iOS können Sie in mehreren Bereichen Ihres iPhones zu einer bevorzugten Sprache wechseln. Sie können die Sprache ändern, in der Sie mit Siri interagieren, zwischen mehreren Sprachen wechseln, während Sie auf der nativen Tastatur tippen, oder die Gerätesprache vollständig ändern, sodass alle Optionen und Elemente auf Ihrem iPhone Ihre bevorzugte Sprache anstelle der aktuell eingestellten anzeigen .

So ändern Sie die Sprache für Siri auf dem iPhone

Siri ist nicht dafür ausgelegt, auf einem iPhone in mehreren Sprachen zu arbeiten, was bedeutet, dass Sie nur mit dem Sprachassistenten von Apple interagieren können, wenn Sie dieselbe Sprache sprechen wie die, die derzeit für Siri ausgewählt ist. Wenn Sie mit Siri kommunizieren und Fragen in einer anderen Sprache stellen möchten, wechseln Sie zu einer bevorzugten Sprache, indem Sie die Einstellungen – App auf Ihrem iPhone öffnen.

Scrollen Sie in den Einstellungen nach unten und wählen Sie Siri & Suche aus .

Tippen Sie auf dem Siri & Search-Bildschirm auf Sprache .

Auf dem nächsten Bildschirm sollten Sie die aktuelle Sprache sehen, die für Siri eingestellt ist. Um Ihre Siri-Sprache zu ändern, tippen Sie auf eine andere Sprache, in der Sie mit Siri interagieren möchten. Wenn Sie eine neue Sprache auswählen, sollte auf der rechten Seite der ausgewählten Sprache ein Häkchen angezeigt werden.

Siri unterstützt jetzt die von Ihnen ausgewählte Sprache. Wenn Sie die Sprache für Siri ändern, ändert iOS auch die Siri-Stimme in etwas aus der ausgewählten Region. Sie können diese Stimme ändern, indem Sie im Siri & Search-Bildschirm auf Siri Voice tippen.

Auf dem Siri Voice-Bildschirm können Sie Ihre bevorzugte Stimme aus den Abschnitten Variety und Voice auswählen.

So ändern Sie die Tastatursprache auf dem iPhone

Mit iOS können Sie beim Tippen auf Ihrem iPhone zwischen mehreren Tastaturen und Sprachen wechseln. Dies ist möglich, wenn Sie Ihrer Tastatur mehr Sprachen hinzufügen als die, die auf Ihrem Gerät als bevorzugte Sprache festgelegt ist. Um weitere Sprachen für die Eingabe über die iOS-Tastatur hinzuzufügen, öffnen Sie die App „ Einstellungen “ auf Ihrem iPhone.

Tippen Sie in den Einstellungen auf Allgemein .

Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm Tastatur aus .

Tippen Sie nun oben auf dem Bildschirm auf Tastaturen .

Auf diesem Bildschirm sehen Sie oben Ihre aktuell eingestellte Tastatursprache. Um Ihrer iOS-Tastatur eine neue Sprache hinzuzufügen, tippen Sie auf Neue Tastatur hinzufügen .

Sie sehen nun eine Liste der Sprachen auf dem Bildschirm. Scrollen Sie von hier aus durch die Liste und wählen Sie eine Sprache aus, in der Sie auf Ihrer Tastatur tippen möchten.

Die ausgewählte Sprache wird nun auf dem Tastaturbildschirm angezeigt. Sie können den obigen Schritt wiederholen, um der iOS-Tastatur weitere Sprachen hinzuzufügen.

Wenn Sie gerade etwas eingeben und die Tastatursprache auf etwas ändern möchten, das Sie zuvor zu Ihrer Tastaturliste hinzugefügt haben, können Sie dies tun, indem Sie auf das Globussymbol in der unteren linken Ecke tippen. Sie können zwischen all Ihren bevorzugten Sprachen wechseln, indem Sie wiederholt auf dieses Symbol tippen.

Wenn Sie zu einer neuen Sprache wechseln, wird die ausgewählte Sprache für kurze Zeit in der Leertaste angezeigt, um Ihre aktuelle Sprache anzuzeigen.

Angenommen, Sie haben der iOS-Tastatur eine Reihe von Sprachen hinzugefügt. In diesem Fall können Sie einfach zwischen ihnen wechseln, indem Sie auf das Globussymbol in der unteren linken Ecke tippen und es gedrückt halten und dann Ihre bevorzugte Sprache aus dem Überlaufmenü auswählen, das am unteren Bildschirmrand angezeigt wird.

Die ausgewählte Sprache wird auf Ihre iPhone-Tastatur angewendet.

So ändern Sie die Sprache Ihres Geräts auf dem iPhone

Wenn Sie nicht nur auf Siri oder Ihrer Tastatur zu einer anderen Sprache wechseln möchten, bietet Ihnen iOS eine Möglichkeit, eine neue Sprache auf alle Elemente Ihres iPhones anzuwenden, sodass alle Texte, Optionen, Menüs und Einstellungen angezeigt werden in der Sprache Ihrer Wahl. Wenn Sie Ihre Gerätesprache ändern, wird die Einstellung nicht nur vollständig auf iOS angewendet, sondern auch die auf Ihrem iPhone installierten Apps zeigen jetzt Texte mit Ihrer gewählten Sprache an, sofern sie die von Ihnen gewählte Sprache unterstützen.

Um Ihre Geräte- oder Systemsprache auf iOS zu ändern, öffnen Sie die Einstellungen – App auf Ihrem iPhone.

Scrollen Sie in den Einstellungen nach unten und wählen Sie Allgemein aus .

Tippen Sie auf dem nächsten Bildschirm auf Sprache & Region .

Auf dem Bildschirm „Sprache & Region“ sehen Sie oben im Abschnitt „Bevorzugte Sprachen“ Ihre aktuelle Gerätesprache.

Wenden Sie eine neue Sprache systemweit an

Wenn in dieser Liste keine andere Sprache vorhanden ist, können Sie eine neue Sprache festlegen, indem Sie auf Sprache hinzufügen tippen .

Sie sollten nun das Menü Sprache auswählen auf dem Bildschirm sehen. Wählen Sie hier die Sprache aus, die Sie systemweit auf Ihrem iPhone anwenden möchten.

Wenn Sie eine Sprache aus dieser Liste auswählen, werden Sie von iOS gefragt, ob Sie die neu ausgewählte Sprache als Ihre Hauptsprache auf dem iPhone verwenden möchten. Um die Änderung zu bestätigen, tippen Sie auf <neue Sprache> verwenden , was als erste Option in der Eingabeaufforderung angezeigt wird.

iOS wendet nun die neu ausgewählte Sprache auf Ihrem gesamten iPhone an, einschließlich der Apps, die Sie auf Ihrem Gerät installiert haben.

Wenden Sie eine vorhandene Sprache auf iOS an

Wenn Sie bereits mehrere Sprachen im Bereich „Bevorzugte Sprachen“ aufgelistet haben, können Sie eine dieser Sprachen als Gerätesprache auf Ihrem iPhone anwenden.

Tippen und halten Sie dazu das 3-Linien-Symbol auf der rechten Seite der Sprache, die Sie einstellen möchten, und ziehen Sie es dann nach oben an den Anfang des Abschnitts Bevorzugte Sprachen.

Wenn Sie dies tun, wird unten eine Eingabeaufforderung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, Ihr iPhone neu zu starten. Um fortzufahren, tippen Sie auf Weiter .

Ihr iPhone wird nun von Grund auf neu gestartet und nach einem erfolgreichen Neustart sollte die neue Sprache systemweit auf Ihrem Gerät angewendet werden.

Was passiert, wenn Sie die Sprache auf einem iPhone ändern?

Da Sie neue Sprachen auf Ihrem iPhone an verschiedenen Orten anwenden können, hängen die wirksamen Änderungen davon ab, wo Sie die neue Sprache ändern und verwenden.

Wenn Sie beispielsweise die Sprache Ihres Geräts ändern, wird die neue Einstellung systemweit angewendet, was bedeutet, dass die von Ihnen ausgewählte Sprache die vorherige Option ersetzt und überall dort angezeigt wird, wo auf Ihrem iPhone überwiegend Text angezeigt wird. Die neue Gerätesprache wird in Menüs, Optionen, in der App „Einstellungen“ sowie in jeder anderen App angezeigt, die auf Ihrem iPhone installiert ist. Damit Apps Texte in Ihrer ausgewählten Sprache anzeigen, sollte dies vom Entwickler der App nativ unterstützt werden. Wenn nicht, wird die App weiterhin auf Englisch angezeigt.

Wenn Sie die Sprache Ihres Geräts ändern, wird diese neue Sprache auch auf die native Tastatur von iOS angewendet. Sie können jedoch während des Tippens jederzeit zwischen verschiedenen Tastatursprachen wechseln, indem Sie das unten angezeigte Globussymbol verwenden. Wenn Sie die Sprache Ihres Geräts ändern, wird Ihre Siri-Sprache möglicherweise nicht auf Ihre neue Auswahl geändert, daher müssen Sie die neue Sprache möglicherweise separat in den Siri-Einstellungen anwenden.

Wenn Sie nur Ihre Tastatursprache ändern, werden die Änderungen nur beim Tippen vorgenommen, nicht systemweit. Auf diese Weise zeigen der Text in iOS und die auf Ihrem iPhone installierten Apps die neue Sprache nicht an, es sei denn, Sie geben etwas in ein entsprechendes Textfeld ein.

Wenn Sie Siri eine neue Sprache zuweisen, wirkt sich Ihre Auswahl auf ähnliche Weise nur auf die Sprache aus, mit der Sie mit Siri interagieren. Der Rest Ihres iPhones zeigt weiterhin Texte und Optionen in einer anderen Sprache an, die derzeit auf Ihr Gerät angewendet wird.

Das ist alles, was Sie über das Ändern der Sprache auf einem iPhone wissen müssen.

• So deaktivieren Sie den Standort auf einem iPhone
• So löschen Sie Speicherplatz auf dem iPhone [AIO]
• So greifen Sie auf Dateien auf dem iPhone zu
• So löschen Sie ein iPhone
• 23 Tipps, um die iPhone 14 Pro Kamera wie ein Profi zu verwenden