„Ich habe es nicht mit Absicht empfohlen“: Karina von aespa geht auf die Kontroverse bezüglich der Anime-Empfehlung ein

Am 27. Juni 2023 schickte Karina von aespa eine Nachricht über die Bubble-App, in der sie auf die Kontroverse bezüglich ihrer zuvor abgegebenen Empfehlung für den erfolgreichen Anime My Hero Academia einging. Obwohl die japanische Serie weltweit sehr beliebt ist, ist sie in China wegen der umstrittenen Benennung der Figur eines Wissenschaftlers verboten. Der Name spielt auf die verheerende Armeeoperation namens Einheit 731 während der japanischen Herrschaft über China an.

Nachdem das Aespa-Mitglied den Anime am 23. Juni empfohlen hatte, erhielt es mehrere harte Nachrichten von chinesischen Internetnutzern. Der Kommentarbereich auf ihrem Instagram-Konto war voller Nachrichten, in denen sie um Entschuldigung gebeten wurde.

Karina von aespa wandte sich später an Bubble, um ihre Haltung zu klären. Sie sagte, dass sie sich der Kontroverse nicht bewusst sei und keine bösen Absichten gehabt habe, als sie ihre Empfehlung mitteilte. Sie fügte hinzu, dass sie in Zukunft vorsichtiger sein werde. Laut Übersetzung über Koreaboo:

„Ich habe herausgefunden, dass es ein Problem mit dem von mir empfohlenen Anime gab. Ich denke, weil der Name des Charakters anders ist, sodass ich vorher nicht wusste, dass es Probleme damit gab. Ich habe es nicht mit Absicht empfohlen, daher hoffe ich, dass es keine Missverständnisse gibt. In Zukunft werde ich eine vorsichtigere Karina werden, damit ich mehr gute Informationen mit MYs teilen kann.“

Was war die Kontroverse um Karinas Anime-Empfehlung von Aespa? Der Grund, warum My Hero Academia in China verboten ist, wird erklärt

Kürzlich geriet Karina von Aespa in eine Kontroverse, nachdem sie ihren Fans über die Bubble-App einen berühmten japanischen Anime empfohlen hatte. Der fragliche Anime war My Hero Academia, einer der derzeit beliebtesten Animes und Mangas. Es stellte sich heraus, dass der Instagram-Account der 23-Jährigen mit Kommentaren chinesischer Fans bombardiert wurde, die eine Entschuldigung für die Empfehlung eines umstrittenen Anime forderten.

Die Kritik an der Empfehlung von Karina von aespa kam insbesondere von chinesischen Fans, weil My Hero Academia im Land aufgrund eines im Jahr 2020 veröffentlichten Kapitels verboten ist, das den wahren Namen einer scheinbar verrückten Wissenschaftlerin, Dr. Ujiko, als Maruta Shiga enthüllte.

Der Begriff „Maruta“ galt als beleidigend , da er von japanischen Soldaten im Zweiten Weltkrieg als Codename verwendet wurde, wo sie chinesische Soldaten ausbeuteten, indem sie unmenschliche Experimente an ihnen durchführten. Der Betrieb wurde auch Einheit 731 genannt und diese Experimente an Kriegsgefangenen wurden in den 1930er und 1940er Jahren durchgeführt.

Der Manga wurde dann mit einer Namensänderung erneut veröffentlicht. Viele Fans argumentierten jedoch auf Twitter, dass der Name Maruta Shiga nicht im Anime, sondern nur im Manga vorkomme. Der Schöpfer von My Hero Academia, Kohei Horikoshi, hatte gesagt, dass er „keine derartigen Absichten“ habe, den Namen mit dem schrecklichen Kapitel der Geschichte in Verbindung zu bringen.

Fans reagieren auf die Kontroverse um die My Hero Academia-Empfehlung von aespa Karina

Seitdem der Instagram-Account von Karina von Aespa mit harschen Kommentaren bombardiert wurde , hat es die Mehrheit der Fans auf sich genommen, sie zu verteidigen. Sie brachten mehrere Argumente vor, etwa, dass kein anderes K-Pop-Idol auch nur einen Bruchteil des Hasses erfahren habe, den der Spicy-Sänger erfuhr, und dass der Name nicht im Anime (der Fernsehanimation), sondern nur im Manga (der Comic).

Unterdessen bescherte aespa den Fans kürzlich einen spannenden Auftritt beim Waterbomb Festival 2023, wobei viele ihrer Momente bei der Veranstaltung im Internet viral gingen .