Rezension zu Jujutsu Kaisen Staffel 2, Folge 12: Verändert Mappa den Shibuya-Bogen zu sehr, um den Fans zu gefallen?

Folge 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen, Dull Knife, wurde am 12. Oktober 2023 uraufgeführt. Obwohl die Folge größtenteils dem Manga folgte und einige der Hauptstücke intakt blieben, wie Nanamis Niederschlagung von Haruta, wurden andere Schlüsselmomente und Personen entfernt.

Das heißt nicht, dass die Episode selbst schlecht ist, sondern nur, dass sie sich von den entsprechenden Manga-Kapiteln unterscheidet und dass die Geschichte in Schlüsselmomenten verwirrend und unsinnig wird, wenn die Macher sich nicht um die fehlenden Szenen kümmern. Die Episode ist jedoch immer noch solide, wobei die Animation das Chaos hervorhebt, das sich abspielt, aber einige Dinge, die zum chaotischen Gefühl des Shibuya-Bogens beigetragen haben, fehlen.

Haftungsausschluss: Die folgende Rezension wird Jujutsu Kaisen-Spoiler für wichtige Ereignisse enthalten, die in der Anime-Adaption von Shibuya Arc noch nicht dargestellt sind. Darüber hinaus wird hier die typische Gewalt im Kanon behandelt. Alle hier geäußerten Meinungen sind subjektiv.

Hat Studio MAPPA Episode 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen zu stark verändert? Erkundet und erklärt

Anime-Adaptionen vs. Manga

Anime-Adaptionen neigen dazu, Dinge zu verändern oder zu erweitern, die das Publikum erwartet. Eine schnelle Kampfszene kann verlängert werden. Einem Charakter, der in einem Handlungsbogen stirbt, in dem er kaum Entwicklung erfahren hat, kann eine größere Rolle zugewiesen werden. Es liegt in der Natur der Adaptionen, egal ob es sich dabei um Anime zu Live-Action oder Anime zu Videospielen handelt .

Jujutsu Kaisen ist keine Ausnahme, da im gesamten Anime mehrere Änderungen vorgenommen wurden, um die Übersetzung des Mangas auf die Leinwand zu erleichtern. Allerdings gibt es einen Punkt, an dem zu viele Änderungen oder Umbauten zu Unfrieden im Fandom führen oder das Endprodukt auf andere Weise schädigen können. Berüchtigte, oft wiederholte Beispiele wie „The Promised Neverland“ verdeutlichen dieses Problem.

Es gab einige Debatten darüber, ob die Änderungen am Shibuya-Zwischenfall, egal wie klein oder groß sie auch sein mögen, die Adaption verbessert haben oder sie ruinieren. Ein Beispiel dafür ist die 12. Episode der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen mit dem Titel Dull Knife, die sich auf Nanami konzentrierte und daher viel Kritik auf sich zog.

Der übermäßige Fokus auf Nanami

Manga-Leser von Jujutsu Kaisen werden wissen, dass dies der Handlungsbogen ist, in dem viele Charaktere sterben , von denen einige in dieser Episode zu sehen sind. Nanami ist einer von ihnen, dem in Folge 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen Überkonzentriertheit vorgeworfen wird.

Bevor wir weitermachen, sollten die Leser wissen, dass der Fokus darauf, dass Nanami Ichiji findet und zu ihm rennt, um Hilfe zu holen, und gleichzeitig Harutas Leichenstreifen zeigt, eine gute Erweiterung war. Es gab dem Publikum das Gefühl, dass Ichiji nicht das erste Ziel war. Dadurch war die Prügelstrafe, die Nanami Haruta verpasste, viel befriedigender.

Das Problem ist, dass der Aufbau zu übertrieben war. Es gab zu viele glamouröse Aufnahmen von Nanami, die während des Kampfes zwischen Nobara und Haruta die Szene betrat. Sie verlängerten auch die Prügelstrafe. Trotz der Katharsis ist dies schlecht, da Toge Inumaki entfernt wurde, als Yuji zum Bahnhof Shibuya raste, und die Auswirkungen, die dies später hat.

Die Entfernung von Toge Inumaki

In Jujutsu Kaisen Kapitel 100 – einem der Kapitel, die Episode 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen adaptiert – trifft Yuju auf Toge Inumaki , während er sieht, wie verklärte Menschen Menschen angreifen, und bemerkt, dass Inumaki alles im Griff hat. Der Anime zeigt stattdessen, wie Yuji sich fragt, wohin die Menschenmenge vor Chosos Hinterhalt gegangen ist.

Auch wenn es nur ein kleiner Moment ist, hat er nach Shibuya eine große Wirkung . Während Sukuna den Malevolent Shrine übertrieben gegen Mahoraga einsetzt, verwüstet er ein Gebiet von 140 Metern (oder etwa 1,7 Stadtblöcken). Dies tötet Hunderte von Menschen und verstümmelt Toge, während Haruta ebenfalls getötet wird.

Nach dem Shibuya-Vorfall, wie in Kapitel 137 von Jujutsu Kaisen beschrieben, nimmt Yuta Okkotsu den Auftrag an Yuji an, den ihm der Jujutsu-Rat gegeben hat. Sein Grund? Da Toge während des Shibuya-Massakers einen Arm verlor, machte Yuta Yuji dafür verantwortlich. Während es sicherlich möglich ist, dass Toge in einer anderen Episode noch in den Anime übernommen wird, verliert die 12. Folge von Jujutsu Kaisen Staffel 2 einige Punkte, weil sie ihn hier nicht einbezieht.

Der ausgedehnte Kampf zwischen Nobara und Haruta

Eine gute Erweiterung und Abwechslung ist der Kampf zwischen Nobara und Haruta . Episode 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen zeigt nicht nur, wie sadistisch Haruta ist, sondern geht in diesem Kampf noch einen Schritt weiter. Es zeigt Haruta, wie er Trümmer überlebt, die auf ihn fallen, und Röntgenaufnahmen von Nobara, wie er von Harutas Handschwert hart am Kiefer getroffen wird und dadurch die Orientierung verliert, aber immer noch kämpfen kann.

Haruta sticht Araki Nitta auch einige Male in den Rücken und ins Bein, anstatt nur einmal in ihr Bein, nachdem sie ihre Füße aufgeschnitten hatte. Der längere Kampf informiert das Publikum auch darüber, wie sich Nobara so weit verbessert hat, dass sie selbst in einem verwirrten Zustand mit ihm mithalten kann, was ihr den Ruf als Zauberin der 1. Klasse eingebracht hat. Im Anime gelang es ihr, seinen nach unten gerichteten Hieb auf sie abzuwehren, während sie im Manga sofort unterbrochen wurden, nachdem sie getroffen wurde.

Nobara hat viel mehr Chancen zu glänzen, und das gilt auch für Haruta. Harutas Wundertechnik wird im Anime demonstriert, indem Nobaras Deckenangriff mehrere davon verbraucht und nicht nur im Kampf gegen Nanami verbraucht wird. Da beide Charaktere ebenfalls sterben oder zumindest Nobara in diesem Handlungsbogen zuletzt kaum lebend gesehen wurde, ist es sinnvoll, sie dazu zu bringen, sich mehr auf ihre Kämpfe zu konzentrieren.

Fanservice oder besseres Storytelling?

Das Problem besteht natürlich darin, ob alles getan wird, um die Fans zufrieden zu stellen oder um eine bessere Geschichte zu erzählen. Die Übertreibung mit Nanami fällt definitiv in die erstgenannte Kategorie, aber die Erweiterung „Nobara vs. Haruta“ ist ein besserer Kampf als der Manga.

Jujutsu Kaisen Staffel 2, Folge 12 muss sich ausgleichen und zeigt den Kampf von Nobara und Araki gegen Haruta, Nanamis Niederschlagung von Haruta, den Beginn des Kampfes Pocken-Diety vs. Mei Mei und Ui Ui und Yuji, der am Ende von Choso überfallen wird.

Es wirft auch die hervorragende Frage auf, ob dies eine Anbiederung an die Fans ist oder nicht. Auch hier ist es verständlich, dass drei der Personen, auf die sich Episode 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen konzentriert, in diesem Handlungsstrang sterben, um ihnen unvergessliche Momente zu bescheren. Das Problem entsteht, wenn wiederum jemand Major exzidiert wird, und es schadet künftigen Ereignissen, wie es bei Inumaki der Fall war, da es die Shibuya-Zeitleiste durcheinander bringt .

Tojis Rückkehr, Beginn von Mei Mei vs. Smallpox Diety und Yujis Rennen nach Shibuya

Abgesehen von dem Problem, dass Inumaki ausgeschlossen wurde und sich zu sehr auf Nanami konzentrierte, ereigneten sich in der Folge noch ein paar andere wichtige Ereignisse. Erstens führte Tojis Wiederbelebung dazu, dass Ogami starb und Ino bis auf den letzten Zentimeter seines Lebens geschlagen wurde. Zum Glück konnten Megumi und Yuji Ino retten, als er vom Shibuya C Tower geschleudert wurde , und die Wege der beiden trennten sich, um Hilfe zu holen und zum Bahnhof Shibuya zu gelangen.

Zweitens begründeten Mei Mei und Ui Ui die Beweggründe von Mei Mei: Sie ist nicht nur vom Geld motiviert. Mei Mei ist von der Kosteneffizienz des Lebens motiviert. Mit anderen Worten: Was auch immer das Leben einer Person für sie wert ist, etwas, das Ebina nicht beantworten konnte und schließlich starb. Sie versuchten beide, Kenjaku zur Rede zu stellen, wurden jedoch von der Pockengottheit abgelenkt.

Eine wichtige Entwicklung in Episode 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen ist schließlich, dass Nanami an die Front geht und Choso Yuji überfällt. Ersteres geschieht unmittelbar nachdem Nanami Haruta besiegt hat und er sich an Nobaras Stelle dem Team Zenin anschließt, da Zauberer mit seinen Fähigkeiten das Minimum sind, das benötigt wird. Letzteres ist der Beginn von Chosos Rache, nach der er sich seit Staffel 1 sehnt.

Abschließende Gedanken

Jujutsu Kaisen Staffel 2, Folge 12 ist eine sehr gute Folge, aber auch inhaltlich eine der am stärksten vom Manga abweichenden Folgen. Abweichungen vom Ausgangsmaterial stellen nicht das Problem dar, sondern sind bei Anpassungen unvermeidlich. Das Problem besteht darin, dass der herausgeschnittene Inhalt für den Fortgang der Geschichte von entscheidender Bedeutung ist und der an seine Stelle gesetzte Inhalt ein Fanservice ist.

Es gibt eine Zeit und einen Ort, an dem Charaktere große Glanzlichter zeigen können, wie Mechamarus Kampf zu Beginn des Handlungsbogens und Nobaras Kampf beweisen. Sich zu sehr auf einen Charakter zu konzentrieren, wie es in Folge 12 der zweiten Staffel von Jujutsu Kaisen mit Nanami der Fall ist, beeinträchtigt das Gesamterlebnis, insbesondere wenn mehrere Charaktere beteiligt sind.