Microsoft fügt Videountertitel- und Untertitelunterstützung für PowerPoint im Web hinzu

Anfang dieses Jahres hat Microsoft eine Möglichkeit für Nutzer der PowerPoint-Präsentations-App im Web hinzugefügt, Videos hochzuladen und in ihre Präsentationen einzufügen . Diese Woche gab Microsoft bekannt, dass die Funktion ein Upgrade erhalten hat, mit dem Benutzer ihren PowerPoint-Videos Bildunterschriften und Untertitel hinzufügen können.

Wie der Microsoft 365 Insider-Blog hervorhebt, hat die Möglichkeit, PowerPoint-Videos Bildunterschriften und Untertitel hinzuzufügen, einige Vorteile für Leute, die nachsehen Präsentationen heraus. Einige Personen, die sich die PowerPoint-Veranstaltung ansehen, sprechen möglicherweise eine andere Sprache. Daher ist das Hinzufügen von Untertiteln in dieser Sprache sehr hilfreich. Menschen mit Audiobehinderungen werden sich über alle dem Video hinzugefügten Untertitel freuen.

Schließlich werden Personen, die sich das Video einfach nur in Ruhe ansehen möchten, ohne andere Personen in ihrer Umgebung zu stören, beim Betrachten der PowerPoint-Präsentation wahrscheinlich Bildunterschriften oder Untertitel verwenden.

Die Bildunterschriften und Untertitel müssen im WebVTT-Format erstellt werden, bevor sie in das PowerPoint-Video eingefügt werden. Microsoft verfügt über eine eigene Support-Website für Hilfe bei der Erstellung der Untertiteldateien, die mit einer Vielzahl von Apps erstellt werden können, sogar mit einer Nur-Text-App wie Notizblock.

Sobald Sie Ihre Bildunterschriften oder Untertitel erstellt haben, ist es an der Zeit, sie in Ihr PowerPoint-Video einzufügen. Zunächst müssen sich Benutzer mit ihrem Microsoft-Konto bei der PowerPoint-Site anmelden. Dann öffnen sie eine PowerPoint-Datei, wählen Einfügen und dann Video und wählen Sie schließlich Video von (diesem Gerät) einfügen aus, um das lokale Video auszuwählen, das in die Präsentation eingefügt werden soll.

Schließlich können Sie dann Video auswählen und dann Untertitel einfügen. Anschließend können Sie die von Ihnen erstellte WebVTT-Datei für die Untertitel des Videos auswählen und sie wird mit dem Video in die PowerPoint-App im Web eingefügt.

Personen, die das Video dann in der PowerPoint-Web-App ansehen, können auf die Schaltfläche Untertitel in der unteren rechten Ecke des Videoplayers klicken Beginnen Sie mit der Anzeige des Textes auf dem Bildschirm.

Microsoft fügt hinzu:

Sie können mehr als eine Untertiteldatei für dasselbe Video einfügen, was sich hervorragend zum Einbinden zusätzlicher Sprachen eignet. Fügen Sie einfach den Standardgebietsschemanamen am Ende des Dateinamens hinzu, bevor Sie die einzelnen Dateien einfügen – zum Beispiel MyClosedCaptions.en.vtt für Englisch, MyClosedCaptions.es.vtt für Spanisch.

Die neue Videountertitelfunktion für PowerPoint ist jetzt für alle Webbenutzer verfügbar.